Por que eu preciso de uma tradução juramentada?
201907.251

Por que eu preciso de uma tradução juramentada?

Tradução juramentada no Brasil A tradução juramentada é um serviço que a maioria dos brasileiros desconhece e que gera muitas dúvidas, tanto no que diz respeito sobre quais documentos precisam ser “juramentados” e quais profissionais estão habilitados a fazer esse serviço. Documentos em língua estrangeira e que serão utilizados em órgãos públicos, instituições de ensino…

Dia Internacional do Tradutor!
201809.270

Dia Internacional do Tradutor!

Sim, o tempo parece ter disparado, mesmo.  E 30 de setembro, dedicado a São Jerônimo, tradutor da Bíblia e doutor da igreja, está logo aí. Mais uma vez é  hora de cumprimentarmos os profissionais de tradução pelo seu dia.  A Aliança Traduções preza enormemente sua equipe interna e todos os seus colaboradores, e quer aproveitar…

Quer morar ou estudar no exterior? Saiba como validar seu diploma fora do Brasil
201611.290

Quer morar ou estudar no exterior? Saiba como validar seu diploma fora do Brasil

Quem sonha em dar continuidade aos estudos ou mesmo exercer a profissão fora do Brasil precisa estar atento aos procedimentos de reconhecimento do diploma fora do país. Dependendo da área de atuação, o processo pode ser demorado. Para o exercício da maioria das profissões por estrangeiros, os países exigem que o imigrante passe por um…