CONFIDENCIALIDAD

Consideramos confidenciales todos los documentos enviados por nuestros clientes, desde el momento del presupuesto hasta la entrega del servicio. Por eso, todos los miembros del equipo firman un acuerdo de confidencialidad tan pronto comienzan a trabajar. El mismo acuerdo es firmado entre Aliança Traduções y las empresas contratantes.

Invertimos también en programas de rastreabilidad y bloqueo de información para impedir copias indebidas y para garantir total seguridad.

Transparencia y confiabilidad son nuestros valores.

Cuando es necesario, también firmamos un acuerdo de confidencialidad específico con nuestros clientes para formalizar este compromiso.

ESTRUCTURA DE LOS SERVICIOS


Para entregar materiales con el más alto nivel de excelencia, desarrollamos un completo proceso de trabajo, que implica traducción, revisión y control de calidad. Cada etapa es realizada por un profesional especializado para asegurar que el trabajo quede totalmente correcto. Invertimos en profesionales capacitados en todas las etapas del proceso, por eso, somos reconocidos en el mercado por nuestra eficiencia, prontitud y atención personalizada.

1 - PRESUPUESTO

  • Recibimiento del documento
  • Elaboración del presupuesto
  • Aprobación del presupuesto

 

2 - PREPARACIÓN

  • Conversión
  • Formateo
  • Diagramación
  • Asignación del trabajo

 

3 - PRODUCCIÓN

  • Investigación y glosario
  • Traducción especializada
  • Revisión
  • Finalización

 

4 - ENTREGA

  • Entrega
  • Facturación