Aliança Traduções estará na Fenalaw, maior evento jurídico da América Latina

Aliança Traduções estará na Fenalaw, maior evento jurídico da América Latina

A FENALAW – Exposição e Congresso para o Mercado Jurídico, acontece entre os dias 23 e 25 de outubro, das 9h às 19h, no Centro de Convenções Frei Caneca.

Em sua 16ª edição, o evento é considerado o maior do setor na América Latina. Além da exposição de novas soluções, produtos e serviços para escritórios de advocacia e departamentos jurídicos, o evento ainda oferece o melhor e mais atual conteúdo do mercado, com foco em administração legal e também sessões estruturadas de networking.

A Aliança Traduções estará na FENALAW, no Estande 69! 

A Aliança Traduções apresentará nova tecnologia na FENALAW

Durante a FENALAW, a Aliança Traduções apresentará uma tecnologia pouco usada no Brasil, que gerencia os documentos e as traduções dos clientes para criar traduções mais padronizadas e consistentes. 

Para atingir estes objetivos, a Ferramenta da Aliança usa Memórias de Tradução geradas com base em documentos do próprio cliente e aplica princípios da Inteligência Artificial.

Por meio dela, é possível padronizar os documentos traduzidos sem perder a qualidade e a fidelidade aos termos que devem ser usados. A fidelidade é tanta, que o texto se torna mais fluente e próximo ao idioma de destino, dessa forma, é mais difícil distinguir uma tradução de um texto escrito originalmente no idioma.

Assim, a entrega dos documentos se torna muito mais rápida, a produtividade do tradutor aumenta e há uma redução de custos para os clientes, mantendo os mais altos padrões de qualidade na tradução.

Quer conhecer essa ferramenta e entender como podemos tornar as suas traduções mais rápidas e consistentes?

Venha tomar um café conosco durante a Fenalaw – estamos no estande 69!

AUTOR

Categoria: Notícias
Próximo post
O que são ‘CAT Tools’?
Post anterior
Inteligência Artificial no meio Jurídico
Menu
Visão geral da privacidade
Aliança Traduções estará na Fenalaw, maior evento jurídico da América Latina

Este site utiliza cookies para que possamos lhe proporcionar a melhor experiência possível. As informações dos cookies são armazenadas no seu navegador e desempenham funções como reconhecê-lo quando você retorna ao nosso site e ajudar nossa equipe a entender quais seções do site você considera mais interessantes e úteis.