NotíciasPaíses exigem certificado internacional de vacinação14 de junho de 20210Este post foi inicialmente escrito em Janeiro de 2018 e atualizado em 14 de junho de 2021 para melhor refletir…
Tradução JuramentadaO que significa convalidação de estudos?9 de junho de 20210Estudar fora do país é um sonho comum a muitos estudantes brasileiros, do ensino médio ao superior. Os benefícios de…
Tradução Técnica4 maiores erros na tradução técnica da área médica26 de maio de 20210Em cada área de atuação há uma série de expressões, jargões entre outros termos que são muito específicos e compreendidos…
Tradução TécnicaA tradução como serviço técnico especializado12 de maio de 20210A tradução deve ser considerada um serviço técnico especializado. Assim, além de preço e prazo, é necessário considerar outros fatores…
NotíciasEstudar no Canadá, como faz?28 de abril de 20210Nos últimos anos, estudar no Canadá se tornou o sonho de muitos brasileiros. E não é por menos! O país…
InterpretaçãoQual o intérprete ideal para cada tipo de interpretação14 de abril de 20210Com serviços como tradução simultânea e outros tipos de interpretação, o universo da tradução engloba muito mais que uma simples…
CuriosidadesErros de tradução que poderiam ter sido evitados31 de março de 20210Encontrar erros de tradução tornou-se quase um hobby. A demanda por traduções é crescente e com esse aumento na demanda…
Tradução Técnica5 critérios de qualidade na tradução técnica18 de março de 20210Demandas de tradução técnica requerem todo um cuidado e atenção para que o trabalho final tenha a qualidade exigida e…
CuriosidadesO perfil do tradutor profissional contemporâneo3 de março de 20210A tradução é um dos ofícios mais antigos de que se tem notícia. A tradução da Septuaginta, a versão da…
NotíciasA tradução como investimento na qualidade do serviço24 de fevereiro de 20210Ao contrário da qualidade de produtos, que geralmente são bens tangíveis passíveis de ser descritos e avaliados em termos relativamente…